还赶得上。

Hái gǎndeshàng .

まだ間に合いますよ。

動詞が結果補語や方向補語を持つとき、両者の間に肯定形は“得”を、否定形は“不”を入れて、可能、不可能を言い表すことができます。これを「可能補語」と言います。このフレーズでは、“赶得上”で「間に合う」という意味になっています。

生词太多，记不住。

Shēngcí tài duō , jìbuzhù .

新出単語が多すぎて、覚えられません。

她们都回来了。

Tāmen dōu huílai le .

彼女たちはみんなもどってきました。

動詞の後ろに“来”か“去”をつけると、動作の方向を表すことができます。このような方向を示す語を方向補語と言います。このフレーズの“回来”は“回”（もどる）に“来”（くる）がついて「もどってくる」という意味になります。

你别老动她的念头。

Nǐ bié lǎo dòng tā de niàntou .

因为这是一个很有个性的婚礼会馆，所以我们选择了它。

你又把我当外人了，不是？

只闻其声，不见其人。

声はすれども、姿は見えず。

书架上摆满了DVD光盘。

他这个家伙真是满肚子冒坏水儿。

有机会、再来吧。

他们都没嫌我碍事，要你来说我？

你离开了日本，我们都会想念你的。