Tā zuò de cài hěn hǎochī.

彼女が作る料理はおいしいです。

“的”は日本語の「～の」のように名詞を修飾して「所有や所属」を表しますが、この文のように動詞や形容詞を使ったフレーズも“的”を使って名詞を修飾できます。なお、「動詞+“的”+名詞」の動詞は、「過去」と「現在・未来」のどちらの日本語訳にも対応できます。

你的手机在桌子上。

Nǐ xiǎng mǎi shénme？

あなたは何を買いたいですか

“什么”は「何」という意味の疑問詞です。中国語では英語のように疑問詞を文頭に置く必要はなく、平叙文の語順で尋ねたい箇所を疑問詞に置き換えます。また、疑問詞が入っている疑問文は文末に“吗”を置かないので注意しましょう。

欢迎，欢迎。

Wǒ qù wánr.

わたしは遊びに行きます。

この文のように、1つの主語に対して述語となる動詞が2つ以上あり、その動作が行われる順やそのその動作の目的・手段を表現する文を連動文と言います。日本語では「遊びに行く」ですが、中国語の連動文では動詞は動作の発生順（行って→遊ぶ）に並べます。

我不太忙。

Wǒ yǒudiǎnr è.

わたしは少しおなかがすいています。

「“有点儿”+形容詞」で、話し手が主観的に望まない、マイナスイメージを含む「少し／ちょっと～です」というニュアンスを表します。「形容詞+“一点儿”も「少し／ちょっと～です」という意味になりますが、この場合はマイナスイメージを含みません。

咱们商量商量吧。

Qǐng shuō màn yìdiǎnr.

ゆっくり言ってください

“慢”は形容詞で「ゆっくり」「（スピードが）遅い」、“一点儿”は「少し」という意味で、“慢一点儿”で「少しゆっくり」という意味になります。“一”を省略して“慢点儿”と言ってもかまいません。

你不用加班。

Tā zhǔnbèi bānjiā.

彼は引っ越しをするつもりです。

“准备”は動詞や動詞句の前に置いて、その動作を「するつもりです」「する予定です」という意図や予定などを伝える表現です。同様の表現に“打算”がありますが、“准备”が実現性の高い、あるいは具体的準備を伴う段階にあるのに対し、“打算”は「心づもり／そのように思っている」段階の時によく使われます。

要两杯啤酒。

Tā gèzi hěn gāo.

彼は背が高いです。

「主語+述語」の述語部分がさらに「小主語+小述語」になっている文を「主述述語文」と言います。このような文は「～は～が…です」と訳されることが多く、述語部分が文全体の主語の描写・形容の役割を担っています。

我送她礼物。

Nǐ chī mǐfàn, háishi chī miànbāo？

あなたはライスを食べますか、それともパンを食べますか。

選択疑問文では“这个苹果甜，还是酸？”（このリンゴは甘いですか、それともすっぱいですか）のように形容詞の述語を選択肢としたり、“你来，还是他来？”（あなたが来ますか、それとも彼が来ますか）のように動作の主体（主語）を選択肢としてたずねることもできます。

我觉得熊猫很可爱。

Bù hǎoyìsi.

すみません

｢恐縮です」「申し訳ないです」といった意味で、これから人にお世話になる場合の「恐れ入ります」といった意味としても使われます。

请原谅。

Dōngxi guì le.

ものが高くなりました。

このフレーズのように、形容詞述語文でも文末に“了”を置いて「状態の変化・新しい状況の出現」のニュアンスを与え、「～になりました」という表現を作ることができます。

他是大学生了。