Xǐshǒujiān zài nǎr？

モノや人が「ある（いる）」ということがわかっていて、それがどこに「あるか（いるか）」をいうときは、動詞“在”を使います。このような文を「所在文」といい、語順は「主語（人/モノ）＋述語“在”＋目的語（場所）」となります。

 

かさを持っていますか。

你有伞吗？

Nǐ zài gàn shénme？

何をしているんですか。

この文の“在”は動作が進行中、継続中であることを表す副詞です。日本語の「いる」が「～している」のように動作の進行を表すのとよく似ています。

不客气。

Nǐ yídìng yào hǎohāor xué!

ちゃんと勉強しなきゃだめですよ。

“一定要”は「ぜったい～したい」という強い意志を表す他、この文のように「ぜったい/必ず～しなければならない」と必要性が高いことを表すこともあります。“好好儿”はここでは「ちゃんと」「しっかり」という意味です。

我打算去泰国旅游。

Wǒ gěi nǐ mǎi diǎnr shuǐguǒ ba.

あなたに果物を少し買ってあげましょう。

“给”には「～のために」という意味を表す前置詞の働きがあります。“给你买点儿”で「あなたのために少し買う」、つまり「あなたに少し買ってあげましょう」という意味を表しています。

你给我一把雨伞。

Tā yídìng huì lái de.

彼女はきっと来ますよ。

“一定”は「きっと、必ず」、“会”はここでは「～だろう」や「～のはず」のように出来事が起こる可能性があることを表し、文末の“的”は話し手の確信を表しています。“一定会～的”で、間違いなくそうなるだろうという強い確信を表すことができます。

你能游多少米？

Lái rén le.

誰か来ました。

この文は、突然誰かがやってきたことを表しています。このように予期しない出来事が起こったことを表すときも自然現象と同様に現象文の語順を使い、動詞を前に、出現したもの（この場合は来た「人」）を後ろに置きます。

下雨了！

Wǒ méi mǎi shénme.

何も買いませんでした。

否定を表す“没”または“没有”は、これまでに出来事が実現しなかったことを表します。それに対し、“不”はこのさき出来事が実現しないことを表したり、時間と関わりない事柄の否定に用いられます。

早餐吃完了吗？

Méi wèntí.

問題ありません

“有问题吗？”と言うと、「問題ありますか」や「質問ありますか」という意味になります。これもよく使う表現なので、あわせて覚えましょう。

随时都行。

Xīnnián hǎo!

あけましておめでとう！

最も一般的な新年の挨拶で、新暦の新年（元日）と旧暦の新年（旧正月）のどちらにも使えます。

拜个早年！

Bùgǎndāng.

とんでもないです

褒められたときに謙遜して答える表現で、2回繰り返して言うこともよくあります。

还差得远。