旅館

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

qǐnɡ bǎ xié tuō zài zhè li

服务员: 请 把 鞋 脱 在 这 里。

hǎo de

顾客:好 的。

qǐnɡ zài qián tái bàn lǐ rù zhù shǒu xù

服务员: 请 在 前 台 办 理 入 住 手 续。

※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※ ※※※

zǎo cān yǒu rì shì hé xī shì liǎnɡ zhǒnɡ

服务员:早 餐 有 日 式 和 西 式 两 种。

nín yào nǎ yì zhǒnɡ

您 要 哪 一 种?

wǒ yào rì shì de

顾客:我 要 日 式 的。

qǐnɡ bǎ zǎo cān quàn jiāo ɡěi cān tīnɡ fú wù yuán

服务员: 请 把 早 餐 券 交 给 餐 厅 服 务 员。

xiè xie

顾客:谢 谢。

訳文

ホテル:履物はここで脱いでください。

お客さん:わかりました。

ホテル:フロントでチェックインをお願いします。

★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★ ★★★

ホテル:朝食のご案内をします。和食と洋食があります。

お客さん:和食を食べたいです。

ホテル:この朝食券を係りに渡してください。

お客さん:はい。

補充単語

忘(wànɡ)忘れる

钥匙(yào shi)かぎ

钱包(qián bāo)財布

护照(hù zhào)パスポート

帽子(mào zi)帽子

外套(wài tào)コート

置き換え練習

把_____忘在房间里了。

(○○を部屋に忘れました。)

スポンサー