今天是第一个台湾光复纪念日
今日は台湾光復記念日の初日です
jīn tiān shì dì yī gè tái wān guāng fù jì niàn rì
「台湾光復記念日」とは、1945年10月25日に日本による植民地支配から解放され、中国（当時）の行政下に返されたことを記念する日です。
金正恩参谒中国人民志愿军烈士陵园
金正恩、中国人民志願軍烈士陵園参拝
jīn zhèng ēn cān yè zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn liè shì líng yuán
「中国人民志願軍烈士陵園」は、1950年代の朝鮮戦争（中国では「抗美援朝」）で戦没した中国籍の兵士を祀る墓所です。金正恩氏が同陵園を参拝した事実を指す。
美股收盘:特斯拉市值蒸发超3600亿元
米国株式市場：テスラの時価総額が3600億元超減少
měi gǔ shōu pán : tè sī lā shì zhí chēng chāo 3600 yì yuán
米国株式市場（NYSE）の取引終値で、電気自動車大手テスラ（Tesla）の時価総額が1日間に3600億元（約508億米ドル）減少した事実を指す。2025年10月24日の取引では、同社株価が3.40%下落し、1.44兆ドルの時価総額から508億米ドル（約3618億元）が蒸発した
美参议院未通过两党所提拨款法案 政府“关门”持续
米上院、野党共同提出予算案否決…政府「シャットダウン」続く
měi cān yì yuàn wèi tōng guò liǎng dǎng suǒ tí bō kuàn fǎ àn zhèng fǔ "guān mén chí xù
米上院（参议院）が2025年10月24日、野党（民主党）と与党（共和党）共同で提出した臨時予算案を否決した事実。これにより、10月1日から続いていた米連邦政府の非停止（シャットダウン）が25日目に突入。主な原因は、移民政策改革と国防予算の対立で、両党の合意が得られなかったため。
コメント