姚明可以领NBA养老金了
姚明はNBAの年金を受け取ることができるようになった。
Yáo Míng kěyǐ lǐng NBA yǎnglǎojīn le.
この文は、中国のバスケットボール選手・姚明がNBA（米国プロバスケットボールリーグ）の退職年金制度の条件を満たし、年金の受給が可能になったことを表しています。NBAのルールでは、一定年数のリーグ参加や年齢条件を満たすと、退職後に年金を受け取ることができます。
我们离“人造太阳”有多远
「人工太陽」までどれくらいの距離にあるのか。
Wǒmen lí "rénzào tàiyáng" yǒu duō yuǎn.
この文は、人工的に太陽のような核融合エネルギーを実用化する技術（「人造太陽」と呼ばれるITERプロジェクトなど）が、現在の科学技術レベルからどれくらいの未来に実現可能か、という問いかけです。核融合は、安全で持続可能なエネルギー源として期待されており、その実用化の可能性や課題が世界的に研究されています。
Windows 10即将“停服”
将这段话翻译成日语并标注中文拼音，同时用日语说明一下这段话的意思。
Windows 10 jíjiāng "tíng fú".
この文は、Microsoft が提供する Windows 10 の公式サポート（セキュリティ更新や技術サポート）が終了し、利用者に移行や対策が必要になる時期が迫っていることを示しています。
每3度电就有1度是绿电
3度の電気のうち、1度は再生可能エネルギー（グリーンエネルギー）です。
Měi 3 dù diàn jiù yǒu 1 dù shì lǜ diàn.
この文は、ある地域や国家の電力供給において、3分の1（33.3%）の電気が再生可能エネルギー（太陽光、風力、水力など）由来であることを示しています。具体的には、化石燃料（石炭・天然ガス）火力発電と比べ、二酸化炭素排出量が少ない「グリーンエネルギー」の割合が高くなっていることを意味します。
コメント