中国語きまり文句編　お詫びの言い方

Posted 火, 06/23/2009 - 20:04 by whenis

中国語のお詫びの言い方とお詫びをいわれた時の言い方です。

◎は必須単語です。○は出来れば覚えましょう。△はヒマがあれば覚えてください。
国語の母音　鼻母音のアイコンのあるものはクリックすると中国語の音声を聞くことができます。

◎ すみません ドイブチィ すみません すみません。
謝る時の「すみません」と呼びかける時の「あの～、すみませ～ん」の両方の意味に使えます。


△ お許しください。

チン　ユエンリャン

 お許しください。 お許しください。
少しおおげさにあやまる時につかいます。発音は「ユアン」ではなくて「ユエン」です。


○ 大変申し訳ありません。 ヘン　バオチエン 大変申し訳ありません。 大変申し訳ありません。
「チン　ユエン　リアン」ほど深刻なあやまりかたではありません。


◎ かまいませんよ メイ　グアンシー かまいませんよ かまいませんよ。
お詫びをいわれた時の代表的な返答のしかたです。


○ かまいませんよ メイ　シェンマ かまいませんよ かまいませんよ。
お礼をいわれた時にもつかいます。


△ 気にしないで。 ビエ　ジエイー 気にしないで。 気にしないで。
「ビエ」は「～するな」、「ジエイー」は「意に介する」の意味です。

ナビゲーション

新しいユーザ

  • esospanydayAl
  • Ashjq0
  • rossad
  • wadecartret47
  • craqqqq