何を買いたいですか

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

◆今日の一言
 何を買いたいですか(何を探していますか/いらっしゃいませ)
 What can I do for you,

◆中国語
 [イ尓/心]要買什麼
 nin2 yao4 mai3 shen2me
 ニン ヤオ マイ シェンモ

 中国で商店に入るといきなり、ニン ヤオ マイ シェンモ
 もしくはヤオ シェンモ、マイ シェンモなんて聞かれることがあります。
 挨拶代わりだと思っています。

 ほしいものがあれば、我要××と具体的に言い。
 まず、自分で探す場合は看一看(ちょっと見るだけ)とか言っています。

◆単語
 [イ尓/心]=あなたの丁寧な言い方
 要=必要
 買=買う
 什麼=何を

スポンサー