タクシー

皆さんこんにちは、「songyun.org中国語教室」というコーナーを始めました。このコーナーでは中国に関する知識や中国語の勉強方法などをご紹介いたしますので、このウェーブサイトを有効にご利用していただき、この中国語教室が皆様のお役にたちますように心より願っています。

私も日々日本語と英語を勉強していきたいと思っておりますので、今後とも、よろしくお願いいたします。

スポンサー

chū zū chē

出 租 车

タクシー

テキスト

qù dōnɡ jīnɡ zhànɡ

乘客:去 东 京 站。

hǎo de

司机:好 的。

yuǎn bù yuǎn

乘客:远不远?

bù yuǎn

司机:不 远。

yào duō chánɡ shí jiān

乘客:要 多 长 时 间?

èr shí fēn zhōnɡ zuǒ yòu

司机:二 十 分 钟 左 右。

dào le

司机:到了。

ɡěi wǒ fā piào hǎo mɑ

乘客:给 我 发 票,好 吗?

ná hǎo zì jǐ de dōnɡ xi qǐnɡ màn zǒu zài jiàn

司机:拿 好 自 己 的 东 西, 请 慢 走。再 见!

訳文

乗客:東京駅へ行ってください。

運転手:わかりました。

乗客:遠いですか。

運転手:遠くないです。

乗客:どのぐらいかかりますか。

運転手:二十分くらいです。

スポンサー